内蒙古自治区新巴尔虎左旗人民法院

　　　　　　　　执 行 裁 定 书

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2017）内0726执55号

　　申请执行人新巴尔虎左旗玛拉沁小额贷款有限责任公司，住所地内蒙古自治区新巴尔虎左旗阿木古郎镇。

　　法定代表人郝永平，职务经理。

　　被执行人布仁布和，男，1981年1月26日出生，蒙古族，无职业，现住内蒙古自治区。

　　被执行人阿拉坦高娃，女，1981年1月30日出生，蒙古族，无职业，现住内蒙古自治区。

　　新巴尔虎左旗玛拉沁小额贷款有限责任公司因借款合同纠纷一案，依据已发生法律效力的（2016）内0726民初615号民事判决书向本院申请强制执行。本院于2017年1月18日立案执行。本院在执行过程中，依法裁定强制执行被执行人布仁布和的禁牧款收入，直至扣完执行标的69054元及执行费936元为止。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：

　　终结本院作出的（2016）内0726民初615号民事判决书的执行程序。

　　本裁定送达后立即发生法律效力。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审判长　哈　　　申

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审判员　苏日嘎拉图

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审判员　格日乐图雅

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二〇一七年三月二十二日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　书记员　套　力　图